-
1 население населени·е
population, inhabitantsгражданское население — civilian population; (во время войны) noncombatants
коренное население — indigenous / native population; (особ. о европейцах, родившихся в колониях) native-born
многонациональное / многорасовое население — plural population
трудоспособное население — able-bodied / employable population
туземное население — native population, aborigines
на душу населения — per capita, per head
потребление на душу населения — per capita / head consumption
производство на душу населения — per capita / head production
плотность населения — population density, density of population
прирост населения — increase / increment of population, national population changes / increase
широкие слои населения — broad sections of, the population, people at large
состав населения — composition / structure of the population
возрастной состав населения — age composition / structure of the population
этнический состав населения — age ethnic composition / structure of the population
общая численность населения — total / general population
Russian-english dctionary of diplomacy > население населени·е
-
2 смешанное население
1) Politics: mixed population2) Makarov: plural populationУниверсальный русско-английский словарь > смешанное население
-
3 многонациональное население
Advertising: plural populationУниверсальный русско-английский словарь > многонациональное население
-
4 многорасовое население
Diplomatic term: plural populationУниверсальный русско-английский словарь > многорасовое население
См. также в других словарях:
population centre — UK US noun [countable] [singular population centre plural population centres] an area where a lot of people live Thesaurus: towns, cities and villages … Useful english dictionary
population centre — UK noun [countable] Word forms population centre : singular population centre plural population centres an area where a lot of people live … English dictionary
Plural — is a grammatical number, typically referring to more than one of the referent in the real world.In the English language, singular and plural are the only grammatical numbers.In English, nouns, pronouns, and demonstratives inflect for plurality.… … Wikipedia
population */*/*/ — UK [ˌpɒpjʊˈleɪʃ(ə)n] / US [ˌpɑpjəˈleɪʃ(ə)n] noun Word forms population : singular population plural populations 1) [singular] all the people who live in a particular area Less than 40% of the population voted in the last election. population of:… … English dictionary
population dynamics — noun plural but singular or plural in construction 1. : a branch of knowledge concerned with the sizes of populations and the factors involved in their maintenance, decline, or expansion 2. : the sequence of population changes characteristic of a … Useful english dictionary
population genetics — noun plural but singular in construction : a branch of genetics concerned with gene and genotype frequencies in populations and considering especially randomness of mating, immigration, emigration, mutation, and selection see hardy weinberg law… … Useful english dictionary
Mariage plural (mormonisme) — Le mariage plural est le nom donné par l Église de Jésus Christ des saints des derniers jours à la pratique d un type de polygamie (la polygynie) parmi les saints des derniers jours jusqu en 1889. Avec l autorisation du président de l Église, les … Wikipédia en Français
Suffrage plural — Vote plural Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
Refugium (population biology) — In biology a refugium (plural: refugia) is a location of an isolated or relict population of a once widespread animal or plant species. This isolation (allopatry) can be due to climatic changes or human activities such as deforestation and over… … Wikipedia
Vote plural — Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
sp. — (plural spp.) species (singular and plural)( biologically, a group of populations of actually or potentially interbreeding organisms which are reproductively isolated (by behavior, ecology, morphology or physiology) from other such groups.… … Dictionary of ichthyology